moquer

MOQUER, se moquer. verb. n. p. Se railler de quelqu'un ou de quelque chose. On s'est moqué de luy. on s'est moqué de son habit, de sa danse. il se fait moquer de luy par tout.

Il signifie aussi, Ne point faire cas de quelqu'un, de quelque chose, ne s'en point soucier. C'est un homme qui se moque de tout. il se moque de pere & de mere. il se moque des loix divines & humaines. il s'est moqué de toutes les remonstrances. qu'on luy a faites, de tous les avis qu'on luy a donnez. je me moque de luy, je ne le crains point. je me moque de cela, je ne crains rien.

Il signifie aussi, Ne dire pas, ne faire pas quelque chose serieusement. Quand je dis cela vous voyez bien que je me moque. vous vous moquez de vouloir me reconduire. c'est se moquer que de surfaire comme vous faites. c'est se moquer que de pretendre telle chose, de soustenir une telle proposition.

On le dit aussi en parlant d'une chose qui paroist hors de propos. C'est se moquer que de sortir par cette grande chaleur. c'est se moquer du monde que de vouloir soustenir une si mauvaise cause.

On dit prov. C'est se moquer de la barboüillée, pour dire, Que les propositions qu'on fait sont ridicules.

On dit aussi prov. La pele se moque du fourgon, Quand un homme se moque d'un autre qui auroit autant de sujet de se moquer de luy.

On dit encore prov. qu'Il ne faut pas se moquer des chiens qu'on ne soit hors du village, pour dire, qu'Il ne faut pas choquer un homme tant qu'on est en lieu où il peut nous nuire.

Il ost aussi quelquefois actif, & alors il ne s'employe qu'avec le verbe Faire, ou le verbe Estre. Vous vous ferez moquer. il fut moqué de toute la Cour.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.